很难交往英文怎么说怎么写

在中文中，"很难交往"可以翻译为"it is difficult to get along with someone"，意思是与某人相处困难。

这个表达方式来源于英语中的"get along with"这个短语，其中"get along"是一个动词短语，意思是"相处，进展"，"with"是介词，意思是"和……一起"。

以下是一些使用这个表达方式的英文例句，并附有中文翻译：

"I find it difficult to get along with my boss. She is always criticizing me." (我发现和我的老板相处很难。她总是批评我。)
"My sister and I used to argue all the time, but now we get along much better." (我和我的妹妹过去常常争吵，但现在我们相处得好多了。)
"I'm having a hard time getting along with my classmates. They always exclude me from their activities." (我和我的同学相处很困难。他们总是把我排除在他们的活动之外。)